SALVIAMO GLI ORSI CINESI DA UNA VITA DI TORTURE
Qando IFAW ha investigato per la prima volta sulle fabbriche di bile di orsi, più di
10000 orsi erano crudelmente imprigionati in gabbie talmente piccole che non riuscivano
quasi a muoversi. L'esposto di IFAW colpì il mondo e portò al risultato della chiusura
della peggiore fattoria. Gli orsi salvati vennero presi sotto l'ala protettiva di IFAW e
sottoposti a cure mediche intensive per cercare di ovviare ai danni causati dai cateteri,
delle deformazioni e delle ferite dovute ad anni di atroce prigionia.
Oggi , sette sopravvissuti vivono in libertà in una specie di rifugio costruito da IFAW a
Panyu in Cina, gestito da AAF. Gli orsi, hanno 2 acri di bosco da esplorare,un laghetto
per giocare, e molti alberi di banana e alberi del miele. Recentemente sono stati visti
costruire un riparo per dormire, segno che il loro istinto naturale non è andato perduto
durante i 13 anni di prigionia.
In più, grazie agli sforzi di IFAW, il Governo cinese ha smesso di emetter licenze per la
costruzione di queste fattorie, e questo tipo di attività è stato ridotto del 24%.
Questa investigazione ha portato a nuove regolamentazioni migliorando le condizioni degli
orsi ancora prigionieri, includendo il confinamento solo durante l'estrazione della bile,
e l'integrazione in spazi relativamente aperti durante gli altri momenti della giornata.
LA CAMPAGNA ATTUALE
L' IFAW sta lavorando con il Governo Cinese, con l'Associazione Cinese di Medicina e
Filosofia, l'AAF e EarthCare per ottenere lachiusura di altre fattorie, e fornire
programmi per la riabilitazione degli orsi.
Lo scopo è quello di eliminare completamente questa attività nel futuro. Per facilitare
il rilascio degli orsi, IFAW ha costruito 2 centri di emergenza : uno nel Sud della Cina,
a Panyu e uno nel nord all'Università di Scienze Agricole di Pechino. In questi centri,
veterinari specializzati rimuovono i cateteri e forniscono cure mediche a tutti i nuovi
arrivati.
Un recente sondaggio di opinione condotto a Pechino, Shangai e Hong Kong ha confermato che
la maggioranza dei Cinesi è contro questa pratica ; la maggior parte di essi non ha mai
utilizzato bile di orso e l'85% preferirebbe prodotti vegetali di uguale efficacia.
L'attività di bear-farming (fattoria degli orsi) è stata condannata dal 62,8% e il 70,5%
si dichiara contraria all'utilizzo di bile di orso. Il 93% degli intervistati ritiene
crudele questo tipo di attività.
COME SI PUO' AIUTARE
Scrivendo una lettera al Premier Cinese Zhu Rongji sollecitandolo a proseguire il
programma di chiusura di queste fattorie, migliorando le condizioni degli orsi che ancora
soffrono, e auspicando la totale eliminazione delle fattorie degli orsi in Cina.
Chiedetegli di incoraggiare l'uso di sostanze vegetali e sintetiche per ridurre l'utilizzo
di sostanze animali nella medicina tradizionale. Inviate le vostre lettere a IFAW, P.O.
BOX 193, Yarmouth Port, Massachusetts 02675-0193 USA. Presenteremo al Premier Rongij tutte
le lettere ricevute.

Non
acquistate medicine, te', tonici o altri preparati contenenti bile di orso
Le medicine tradizionali omopatiche sono meno care, e più efficaci
|